Jag har fått förslag och förfrågningar från flera håll om att skriva mer på engelska i min blogg. Och många ämnen som jag skriver om är förstås inte specifikt svenska.

Dessutom är det ju kul att kunna sprida mer information om svensk forskning och andra företeelser, där vi har enhel del att lära ut till andra länder.

Så jag har beslutat mig för att översätta de texter som kan ha en bredare läsarskara, än den helt svenska, till engelska. Det gäller både en del äldre texter och de nya.

Men – det innebär att du som prenumererar på nya inlägg kommer att få en rad engelskspråkiga inlägg som du kanske redan läst, när de publicerades på svenska. Jag beklagar det och hoppas du ursäktar om det blir lite tjatigt. Jag kan inte hitta någon funktion för att stänga av mailfunktionen för nyinlagda texter.